Informations sur le voyage en Irlande du Nord

Profitez d'un voyage sur l'île d'Émeraude dans le confort de votre véhicule. Visitez des villes fascinantes et des villages côtiers paisibles. En Irlande du Nord, le code de la route et les règles de conduite sont très similaires à ceux du Royaume-Uni.

Décalage horaire

En Irlande, nous sommes à GMT en hiver et GMT + 1 en été, soit 1h de retard toute l'année par rapport à la France. Quand il est 12h en France, il est donc 11h en Irlande du Nord.

Expressions courantes

Bien que l'anglais soit la principale langue parlée par la grande majorité des habitants, l'irlandais est la langue maternelle de l'île. De facon générale, les personnes parlant irlandais vivent à Belfast, Londonderry ou Newry.

Dictionnaire Irlandais

Bonjour - Dia duit, Dia daoibh
Merci (beaucoup) - Go raibh míle maith agat
Au revoir - Slán leat
Santé ! - Sláinte!
Bonjour (matin) - Bheannaigh sé dom
Comment vas-tu ? - Cad é mar atá tú?

Normes électriques

Faites attention, car les prises de courant sont différentes de celles du continent ! Elles se composent de trois fiches et distribuent du courant de 220 volts. Pensez bien à acheter un adaptateur avant de partir ou bien sur place.

Monnaie

La monnaie officielle en Irlande du Nord est la livre Sterling, du fait de son statut officiel de dominion de la Grande-Bretagne. Nous vous recommandons de vous procurer de la monnaie dans un distributeur ATM. En effet, c'est le moyen le plus simple de se procurer des livres, les banques ou bureaux de change ne proposant pas un taux très avantageux. À noter que les principales banques d'Irlande du Nord émettent leurs propres billets sterling et ne peuvent être acceptées dans le reste du Royaume-Uni. Près de la frontière irlandaise, les établissements acceptent parfois la livre sterling et l'euro, mais une fois que vous êtes dans la République d'Irlande, seuls les euros sont acceptés.

Stations-service

En Irlande du Nord, il y a de nombreuses stations-service où vous devez faire le plein dans un premier temps, puis payer à la boutique. Vous avez la possibilité de choisir entre l'essence et le diesel, alors assurez-vous de savoir quel type de carburant est nécessaire pour votre véhicule. Si jamais vous faites une erreur, cela peut causer des dommages importants au moteur. La plupart des stations-service sont ouvertes de 7h à 19h. Dans certaines grandes villes, il y a des stations ouvertes 24h/24.

Visa

Un passeport ou une carte d'identité vous suffit pour entrer en Irlande du Nord. Par ailleurs, vous pouvez rester sur l'île aussi longtemps que vous le désirez ! Assurez-vous tout de même de posséder votre permis de conduire pour retirer votre location de voiture à l'agence. Avant le départ, nous vous conseillons de contacter les ambassades et les consulats pour s'assurer que les modalités d'entrée sur le territoire n'ont pas changé.

Si vous partez en vacances avec une voiture de location, assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires avant votre arrivée. Vérifiez les conditions d'entrée et assurez-vous d'avoir la monnaie correcte.

Âge requis

Pour réserver une voiture de location, vous devez avoir au moins 21 ans (l'âge peut varier selon la catégorie de voiture) et être en possession d'un permis de conduire valide depuis au moins 2 ans. Les conducteurs âgés de moins de 25 ans seront facturés d'une taxe supplémentaire pour jeunes conducteurs.

Péages

Il n'y a pas de routes à péage en Irlande du Nord contrairement à la République d'Irlande. Il n'y a pas de contrôles douaniers et vous pouvez facilement voyager entre les deux pays. Certains loueurs exigent une assurance supplémentaire pour voyager en République d'Irlande. Par conséquent, assurez-vous de tout vérifier avant de vous rendre en Irlande du Nord.

Liens utiles

Office du tourisme Irlande du Nord

Site officiel du gourvernement - Irlande du Nord